Déclaration de protection des données

La présente déclaration de protection des données fournit des informations sur la manière dont les données personnelles sont traitées dans le cadre du site web a-toi-de-jouer.ch.

Le site web est géré dans le cadre du projet « Semaine nationale contre le gaspillage alimentaire ». Les responsables sont :

United Against Waste
Murbacherstrasse 34
4056 Bâle
Suisse
E-mail : info@united-against-waste.ch

ainsi que

foodwaste.ch
Wylerringstrasse 36
3014 Berne
Suisse
E-mail : info@foodwaste.ch

Les deux associations sont conjointement responsables du traitement des données dans le cadre du site web mach-mehr-draus.ch et du projet « Semaine nationale contre le gaspillage alimentaire ».

Contact pour les questions relatives à la protection des données : contact@mach-mehr-draus.ch

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données, notamment la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, le RGPD.

Le traitement de vos données personnelles a lieu notamment dans la mesure où cela est nécessaire au fonctionnement du site web, au traitement de votre demande, à la mise en œuvre du projet, à l’envoi d’informations, au respect des obligations légales ou à la sauvegarde d’intérêts légitimes. Dans la mesure où nous sollicitons votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

  1. Quelles données collectons-nous
  2. Lors de la visite du site web

Lorsque vous consultez le site web, des données techniques sont automatiquement collectées, notamment :

  • Adresse IP
  • Date et heure de l’accès
  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation

Ces données servent à garantir le bon fonctionnement, la sécurité et l’optimisation du site web. Ces données ne sont en principe pas recoupées avec d’autres données à caractère personnel.

  1. Lors de l’utilisation de nos formulaires

Les formulaires suivants sont disponibles sur le site web :

  1. Formulaire de contact général
  • Prénom et nom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Message
  1. Formulaire destiné aux organisations partenaires potentielles
  • Organisation / Entreprise
  • Secteur
  • Prénom et nom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Message
  1. Formulaire pour les organisations partenaires existantes
  • Organisation / Entreprise
  • Prénom et nom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Message
  1. Inscription à la liste de diffusion
  • Média / Rédaction
  • Prénom et nom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone

Lorsque vous utilisez un formulaire, nous traitons les données que vous nous fournissez afin de traiter votre demande, votre inscription ou votre retour d’information.

  1. Finalité du traitement des données

Nous traitons vos données à caractère personnel exclusivement aux fins suivantes :

  • Traitement de votre demande
  • Communication dans le cadre du projet
  • Organisation et mise en œuvre de la Semaine nationale contre le gaspillage alimentaire
  • Envoi d’informations, par exemple des communiqués de presse, si vous vous y êtes abonné
  • Analyse et amélioration de notre offre
  • Respect des obligations légales
  1. Collaboration avec des prestataires de services

Nous collaborons avec des prestataires externes pour l’exploitation technique ainsi qu’à des fins de marketing et d’analyse.

Exploitation technique et mise en œuvre : Foodways Consulting GmbH, Suisse

Ce prestataire agit pour notre compte et peut avoir accès à des données à caractère personnel dans le cadre de ses activités. Nous avons conclu un contrat de sous-traitance correspondant avec cette société.

  1. Utilisation d’ActiveCampaign

Pour la gestion des contacts, des formulaires et l’envoi d’informations, nous utilisons ActiveCampaign (ActiveCampaign LLC, États-Unis). Dans ce cadre, des données à caractère personnel peuvent être transférées vers les États-Unis. La protection est assurée par des garanties appropriées, notamment des clauses contractuelles types (SCC).

Sont notamment traitées :

  • Adresse e-mail
  • Nom (si indiqué)
  • Organisation ou média (si indiqué)
  • Données d’interaction (par exemple, ouvertures et clics)

Vous pouvez à tout moment vous désabonner de ces informations ou nous indiquer que vous ne souhaitez plus recevoir d’informations.

Pour plus d’informations : https://www.activecampaign.com/privacy-policy

  1. Utilisation de Microsoft Forms

Pour certaines inscriptions, enquêtes ou collectes de données, nous pouvons utiliser Microsoft Forms ou y renvoyer par un lien.

  • Fournisseur : Microsoft Ireland Operations Ltd.
  • Les données peuvent être transférées vers des pays situés en dehors de la Suisse et de l’UE, notamment vers les États-Unis.

Lorsque vous utilisez un formulaire Microsoft, les données que vous saisissez sont traitées aux fins indiquées, notamment pour le traitement de votre inscription, de votre réponse ou de votre demande.

Plus d’informations : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

  1. Analyse Web (Google Analytics)

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Ltd. Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation du site web. Les informations collectées peuvent être transmises à des serveurs de Google situés à l’étranger. Dans la mesure du possible, l’adresse IP est anonymisée.

Les données sont utilisées pour :

  • évaluer l’utilisation du site web
  • établir des rapports sur l’activité du site web
  • optimiser le site web

Google Analytics n’est utilisé que dans la mesure où les paramètres des cookies le permettent. Vous pouvez désactiver ou supprimer l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur.

Pour plus d’informations : https://policies.google.com/privacy

  1. Cookies

Ce site web utilise des cookies afin d’améliorer l’expérience utilisateur et d’effectuer des analyses statistiques. Vous pouvez à tout moment désactiver ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Dans la mesure où certains cookies ou certaines technologies nécessitent un consentement, nous le demandons via les paramètres de cookies ou de confidentialité correspondants.

  1. Contenus intégrés et fonctions de protection

Notre site web peut intégrer des contenus ou des fonctions de protection provenant de fournisseurs tiers, dans la mesure où ceux-ci sont utilisés pour l’affichage de certains contenus ou la protection de formulaires. Cela concerne notamment Google Maps, Facebook, reCAPTCHA ou Cloudflare Turnstile.

En principe, ces contenus ou fonctions ne sont chargés que lorsque vous les activez expressément ou lorsque cela est nécessaire pour l’utilisation d’une fonction spécifique.

Lors du chargement de ces contenus ou fonctions, des données techniques, notamment votre adresse IP, des informations sur votre appareil ainsi que des données relatives à l’utilisation du site web, peuvent être transmises aux fournisseurs concernés. Ces fournisseurs peuvent également traiter des données dans des pays situés en dehors de la Suisse ou de l’UE.

  1. Transmission des données

Vos données personnelles ne sont pas vendues. Une transmission n’a lieu que :

  • à des prestataires mandatés, par exemple Foodways Consulting, ActiveCampaign, Microsoft ou Google
  • lorsque cela est nécessaire à la réalisation du projet
  • lorsqu’il existe une obligation légale
  • si vous y avez consenti
  1. Durée de conservation

Les données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou tant qu’il existe des obligations légales de conservation.

  1. Vos droits

En vertu de la législation applicable en matière de protection des données, vous disposez des droits suivants :

  • obtenir des informations sur vos données enregistrées
  • la rectification des données inexactes
  • la suppression de vos données
  • Limiter le traitement
  • de vous opposer au traitement des données
  • Retrait d’un consentement donné avec effet pour l’avenir
  • Remise ou transfert de certaines données, dans la mesure où les conditions légales sont remplies

Contact : contact@mach-mehr-draus.ch

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint la législation sur la protection des données, vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

  1. Sécurité des données

Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé.

  1. Modifications

La présente déclaration de confidentialité peut être modifiée à tout moment. La version en vigueur sur ce site web fait foi.

Mise à jour : mai 2026